push through
第三人称
pushes through
现在进行时
pushing through
过去式
pushed through
过去完成时
pushed through
1
挤过去, 强行通过
to forcefully make one's way out or through a physical barrier or a crowd
- The crowd was so dense that it took her a while to push through.
人群如此密集，以至于她花了一些时间才挤过去。
- The plant managed to push through the cracks in the pavement.
植物成功地从人行道的裂缝中挤了出来。
- She pushed through the throng of fans to reach the stage.
她挤过粉丝群到达了舞台。
- He had to push through the heavy snowdrifts to get back to the main road.
他不得不奋力穿过厚厚的雪堆才能回到主路上。
- The trapped miners pushed their way through the debris to reach safety.
被困的矿工强行穿过废墟以到达安全地带。
2
推动通过, 强行通过
to successfully get a law or proposal officially approved
- After months of negotiations, they managed to push through the new policy.
经过数月的谈判，他们成功推动了新政策的通过。
- It was a challenge, but the senator pushed through the legislation in the final hour.
这是一个挑战，但参议员在最后一刻推动通过了立法。
- Despite the initial backlash, the committee pushed through the changes to the curriculum.
尽管最初遭到反对，委员会还是推动通过了课程变更。
- She worked diligently to push her environmental initiative through the city council.
她勤奋工作以推动她的环保倡议通过市议会。
- With a lot of persistence, they were able to push their proposal through the board of directors.
凭借很大的毅力，他们能够通过董事会推动他们的提案。